fembot2 (fembot2) wrote,
fembot2
fembot2

Categories:

НЕ ТОТ ЛИМОНАД

НЕ ТОТ ЛИМОНАД

Иные казусы имеют место быть в отдельных случаях. Яша Студнев (42 года), его жена Алена Кравченко (34 года), их дети Петя (5 лет) и Анна-Лиза (6 лет) приехали на отдых в Италию. Итальянского никто из них не знал, Яша и Алена кое-как объяснялись по-английски. И вот в жаркий день они гуляли в горах, употели и добрались до маленькой деревеньки. Насилу нашли местное кафе, сели под зонтиком, и дети стали канючить насчет того, что очень хочется пить.

Пить хотелось всем четверым.

За стойкой стоял небритый колоритный итальянец навроде актера Ренцо Монтаньяни. Выяснилось, что, кроме родного итальянского, он языками не владеет.

- Лимонэйд, плиз, – сказал ему Яша и, дабы тот не дал ему лимонад без сахара, добавил: – Свит.

Итальянец, конечно, его понял, но он был вредный такой, он принес из подсобки итальянский лимонад без сахара, который хорош только для анорексичек из фитнесс-клубов.

- Нет! – сказал Яша, когда он и его домашние сделали по глотку. – Так не годится. Нам нужен нормальный лимонад.

Он вернулся к прилавку.
- Пепси? Фанта? Севен Ап? – спросил Яша.
Итальянец отрицательно замотал головой.
- Гив ми, плиз, эназер лимонэйд. Виз шугар.
Ренцо Монтаньяни принес другую бутылку.

- Блядь! – сказал Яша, попробовав.
Дело в том, что на сей раз итальянец подсунул им приторный сироп, который нужно разводить в воде.

- Слушай ты, мудило, – сказал ему в третий раз Яша, – дай нам НОРМАЛЬНОЕ пойло!

Ренцо Монтаньяни, ни слова ни говоря, скрылся в подсобке, вышел с двустволкой, и когда Яша стал убегать, засадил ему заряд соли в жопу.

11.08.2020

Tags: проза
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • БЕЛЬФЕГОР - ПРИЗРАК ЛУВРА

    1126. ЖАН-ПОЛЬ САЛОМЕ, «БЕЛЬФЕГОР – ПРИЗРАК ЛУВРА», 2001 26.10.2021, вторник, 23:25 Типичное кино для семейного просмотра, а французы умеют стряпать…

  • ИЗ СТАРЕНЬКОГО

    НОЖ Есть у крутых мужиков обычай — если они покупают нож (а крутые мужики любят покупать ножи), то делают так: на ночь они кладут нож с собой в…

  • КАТАЛА

    1125. СЕРГЕЙ БОДРОВ-СТАРШИЙ, АЛЕКСАНДР БУРАВСКИЙ, «КАТАЛА», 1989 24.10.2021, воскресенье, 19:03 В детстве я увлекался игральными картами. Не в том…

  • ХОЛОДНОЕ ТАНГО

    1124. ПАВЕЛ ЧУХРАЙ, «ХОЛОДНОЕ ТАНГО», 2017 24.10.2021, воскресенье, 01:09 Тяжелый и непростой фильм о любви, которую сожрал режим. Да и какая…

  • АКТЕРЫ

    1123. БЕРТРАН БЛИЕ, «АКТЕРЫ», 2000 22.10.2021, пятничка, 20:09 Ну что ж… За моим «ну что ж» скрывается некая усталость от бесконечного написания…

  • ЗВЕРЬ С ХОЛОДНОЙ КРОВЬЮ

    1122. ФЕРНАНДО ДИ ЛЕО, «ПАНСИОНАТ ЭРОТИКА, ИЛИ ЗВЕРЬ С ХОЛОДНОЙ КРОВЬЮ», 1971 20.10.2021, среда, 18:59 Ну вот, командантес и компаньерос, у нас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments