fembot2 (fembot2) wrote,
fembot2
fembot2

Categories:

НЕ ТОТ ЛИМОНАД

НЕ ТОТ ЛИМОНАД

Иные казусы имеют место быть в отдельных случаях. Яша Студнев (42 года), его жена Алена Кравченко (34 года), их дети Петя (5 лет) и Анна-Лиза (6 лет) приехали на отдых в Италию. Итальянского никто из них не знал, Яша и Алена кое-как объяснялись по-английски. И вот в жаркий день они гуляли в горах, употели и добрались до маленькой деревеньки. Насилу нашли местное кафе, сели под зонтиком, и дети стали канючить насчет того, что очень хочется пить.

Пить хотелось всем четверым.

За стойкой стоял небритый колоритный итальянец навроде актера Ренцо Монтаньяни. Выяснилось, что, кроме родного итальянского, он языками не владеет.

- Лимонэйд, плиз, – сказал ему Яша и, дабы тот не дал ему лимонад без сахара, добавил: – Свит.

Итальянец, конечно, его понял, но он был вредный такой, он принес из подсобки итальянский лимонад без сахара, который хорош только для анорексичек из фитнесс-клубов.

- Нет! – сказал Яша, когда он и его домашние сделали по глотку. – Так не годится. Нам нужен нормальный лимонад.

Он вернулся к прилавку.
- Пепси? Фанта? Севен Ап? – спросил Яша.
Итальянец отрицательно замотал головой.
- Гив ми, плиз, эназер лимонэйд. Виз шугар.
Ренцо Монтаньяни принес другую бутылку.

- Блядь! – сказал Яша, попробовав.
Дело в том, что на сей раз итальянец подсунул им приторный сироп, который нужно разводить в воде.

- Слушай ты, мудило, – сказал ему в третий раз Яша, – дай нам НОРМАЛЬНОЕ пойло!

Ренцо Монтаньяни, ни слова ни говоря, скрылся в подсобке, вышел с двустволкой, и когда Яша стал убегать, засадил ему заряд соли в жопу.

11.08.2020

Tags: проза
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • АД

    1057. КЛОД ШАБРОЛЬ, «АД», 1994 11.05.2021, вторнеггг, 05:00 Этот фильм Клод Шаброль снял, отталкиваясь от замысла Анри-Жоржа Клузо; последний снимал…

  • ИСТИНА

    1056. АНРИ-ЖОРЖ КЛУЗО, «ИСТИНА», 1960 08.05.2021, субботка, 02:00 Да, крепко снимал кино Анри-Жорж Клузо в то время, которое нынче кажется чуть ли…

  • КЛАВКА КОПУСТА НА АБОРДАЖ!

    КЛАВКА КОПУСТА НА АБОРДАЖ! Кто-то боялся Слепого Пью, кто-то боялся Билли Бонса, кого-то боялся сам Флинт, но все пираты без исключения - как…

  • ДРОЖЬ

    1055. ДАРИО АРДЖЕНТО, «ДРОЖЬ», 1982 05.05.2021, среда, 04:36 Люблю фильмы про писателей. В них, как правило, не показывают писателя, который…

  • ИЗ СТАРЕНЬКОГО

    Не преминув засунуть нос В чертог Божественной Венеры, Прелат нащупал абрикос Под ожерельем королевы. Но так и не узнал прелат, Куда девалась мышь,…

  • БОЛЕСЛАВ И ГРЕТА

    БОЛЕСЛАВ И ГРЕТА Болеслав сидит на каменной изгороди и ест печеную картошечку из Макдональдса, макая ее в горчичный соус. Внушительный двойной…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments