fembot2 (fembot2) wrote,
fembot2
fembot2

Category:

ПИСЬМО ПАЗОЛИНИ

ПИСЬМО ПАЗОЛИНИ

Почему же я до сих пор не написал рассказ о Пазолини?!! Извольте, вот рассказ.

В полдень Пазолини сидел за рабочим столом в той самой квартирке, в коей проживал с матерью и сестрой. Он слушал пластинку с записями армянской народной музыки и читал толстенную, в восемьсот страниц, книгу под названием «Повесть о купеческом сыне Дживане и ясноокой воровке Сирануш». То был литературный памятник XI века, его перевел на итальянский Джанни Родари специально по просьбе Пазолини, ибо Пазолини обожал литературные памятники. Пазолини читал книгу уже в пятый раз — он искал ходы для будущего фильма, который намеревался снимать в Армении; договор с Фурцевой уже был подписан. А пластинку он слушал, чтобы Эннио Морриконе потом спер народные армянские напевы и переписал их так, как Пазолини было надо.

Тут раздался звонок в дверь. Пришел Августино, дюжий парень с почты. Он сказал:
— Вам, почтенный Пьер Паоло, письмо.
— Ну и бросил бы в ящик! — проворчал Пазолини, не терпевший, когда его отвлекали от работы.
— Это не простое письмо. Оно из России, точнее, из Коми АССР, из исправительно-трудового лагеря.
Пазолини от удивления как открыл рот, так и не закрывал. Августино же сунул ему в пасть письмо и был восвояси.

Потом Пазолини принял для смелости граппы и прочел:

«Дорогой Пьер Паоло! У нас в русской тюрьме все хорошо. На завтрак каша, на обед суп с кашей, и на ужин каша. Компоту по пятницам не полагается, потому что зэк Фофаныч нацарапал на стенке гвоздиком, будто начальник лагеря — курощуп. Но это наши дела. Как ты поживаешь у себя на родине Данте? Это я к тому, что коль скоро ты живешь там, где жил Данте, то и снимай про то свои фильмы, а армянское оставь армянам. Я послезавтра выхожу на волю и сам разберусь с Дживаном и Сирануш. Маляву посылаю через твоего соотечественника Бертольдино, который умудрился так напроказить в Интуристе, что сидел у нас семь лет.

Твой Сережа Параджанов,
Он же Кровавый Гогия

Нотабене. Не шали! Не пей чифирь!»

Вот такое было письмо, ну а реакцию Пазолини представить нетрудно. Вот.

16.05.2018

Tags: проза
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • КИТАЙСКИЙ КВАРТАЛ

    1111. РОМАН ПОЛАНСКИ, «КИТАЙСКИЙ КВАРТАЛ», 1974 21.08.2021, вторник, 21:46 Итак, «Китайский квартал». По сути это нехило закрученная история о…

  • БОБ ПРОЖИГАТЕЛЬ ЖИЗНИ

    1110. ЖАН-ПЬЕР МЕЛЬВИЛЬ, «БОБ ПРОЖИГАТЕЛЬ ЖИЗНИ», 1956 20.09.2021, понедельник, 06:06 Я люблю фильмы, где герои ничего не делают и просто слоняются.…

  • ПРОЩАЙ, ЭММАНУЭЛЬ

    1109. ФРАНСУА ЛЕТЕРРЬЕ, «ПРОЩАЙ, ЭММАНУЭЛЬ», 1977 19.19.2021, воскресенье, 03:42 Слушаю вот сейчас забойный альбом L7, размышляю над тем, что…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments