September 27th, 2020

ПОВСЮК И ДЬЮПП

ПОВСЮК И ДЬЮПП

ПОВСЮК. Ох, милейший Дьюпп, я катастрофически не высыпаюсь. Трех часов в сутки мало, это только Буонапарт так умел. Кабы мог я вздремнуть часиков восемь – и то было б грандиозно.
ДЬЮПП. Сон это не удовольствие.
ПОВСЮК. Сон – наивысшее удовольствие!
ДЬЮПП. Вот и нет, и сейчас я докажу. Приятен лишь момент засыпания, а потом вы лежите колодой и ничегошеньки не чувствуете, разве что блоха пудовая приснится. Какое ж это удовольствие?
ПОВСЮК. Вы так говорите, Дьюпп, потому что ложитесь и встаете, когда вам вздумается. Вам бы полюшко-поле вспахать, вот когда бы вы за восемь часов сна полцарства отдали.
ДЬЮПП. Возможно. Но я всю жизнь свою употребил на то, чтобы получить право существовать праздно. Двадцать лет я добивался признания и терпел нужду. Теперь я прославленный поэт, мой день ничем не занят, я праздный человек, но зато мои вирши читает полмира, а вашу работу никто никогда не оценит.
ПОВСЮК. Оно, пожалуй, и так. Но… Вот я читал ваши стихи. Кабы в моей голове творился подобный винегрет, я бы сошел с ума. Лучше уж быть начальником над гангстерами и меценатом таких как вы. Это правда.
ДЬЮПП. Никто не помнит имен меценатов, а мое будет жить в веках.
ПОВСЮК. Зато на том свете за ваши богомерзкие стишки вам зачтется.
ДЬЮПП. Да-с, я несу этот крест, но тут уж ничего не попишешь. Но ведь и вы занимаетесь махинациями да грабежами…
ПОВСЮК. Увы. Я душегуб. Когда-то я решил, что мошенство да разбой – легчайший путь разбогатеть. Я тоже трепещу перед Всевышним.
ДЬЮПП. И в этом мы схожи. А знаете, что еще нас объединяет?
ПОВСЮК. Что же?
ДЬЮПП. Любовь к кубинскому рому. Вкатим по нуль семьдесят пять?
ПОВСЮК. Охотно. Вы, дорогой Дьюпп, прочли мои мысли.
ДЬЮПП. Тогда и Страшный суд покажется не столь неизбежным.
ПОВСЮК. Авось, мы его избежим! Стаканы при вас?
ДЬЮПП. Всегда!
ПОВСЮК. Секунду! Я сломаю сургучную печать на бутыли.
ДЬЮПП. Шикарно!
ПОВСЮК. А что, если оттуда вылезет джинн?
ДЬЮПП. Такое может случиться, но мы все же рискнем.
ПОВСЮК. Оп! нет, смотрите-ка! Чистейший черный ром!
ДЬЮПП. Разливайте!
ПОВСЮК. Буль-буль!
ДЬЮПП. Ваше здоровье!
ПОВСЮК. Будем!
ДЬЮПП. Превосходный ром! Я напишу оду в честь напитка пиратов и прочих моряков.
ПОВСЮК. Послушайте, Дьюпп, а почему бы нам не завербоваться в моряки? Тем самым мы наши грехи смоем.
ДЬЮПП. Это когда ко дну пойдем, что ли?
ПОВСЮК. А что? Зато в ногах у нас будут пушечные ядра.
ДЬЮПП. А в головах русалки!
ПОВСЮК. Решено. Идем в порт! Там стоит шхуна Санта-Моника. Капитаном старый Боб Фасолина. Это самый жестокий капитан на Тринидад-и-Тобаго. Он будет лупцевать нас узкими кожаными ремешками. За это Господь отпустит нам наши грехи!
ДЬЮПП. Идем в порт!

Уходят.

27.09.2020