May 8th, 2019

WEEKEND

814. СТАНИСЛАВ ГОВОРУХИН, «WEEKEND», 2013
08.05.2019, среда, 22:26

Оно, конечно, Станислав Говорухин абсолютно не совпадал со мной в политических да и просто общечеловеческих взглядах, но я ему всегда симпатизировал. Сейчас я не буду говорить о том, почему он мне нравился, назову лишь одну причину – он снимал классное кино. И я уж давно хотел написать либо о «В поисках капитана Гранта», либо о «Десяти негритятах»… А тут поздний Говорухин, вспомнивший (и, возможно, никогда не забывавший) о французской новой волне. Он сделал свой фильм по сюжету нетленки Луи Маля «Лифт на эшафот» (1959). Да, многое изменил, многое домыслил, поставил во главу угла общий упадок нравов в отечестве, но смотреть его картину – сущее удовольствие. Давайте же поговорим, и обязательно со спойлерами.

Я помню, в тот год в новостях по радио сообщили: Говорухин показал свой фильм на каком-то фестивале; зрители засмеялись в особо драматических моментах; Говорухин обиделся и решил не выпускать картину в прокат. Какого хрена они смеются? Ну а чего не смеяться-то? Там есть два молодых героя – паренек и девчонка, и они изъясняются на молодежном жаргоне, который как раз в драматических моментах звучит очень неорганично. То есть девчонка говорит: «Я типа беременна»; в другом месте паренек произносит: «Это не айс». А выглядит комично – над диалогами с жаргоном надо работать, их надо чувствовать; недаром когда-то Феллини пригласил Пазолини, чтобы он вставил итальянские жаргонизмы в «Ночи Кабирии».

Тем, кто не помнит сюжета картины «Лифт на эшафот», я напомню: молодой яппи убивает чиновника, обеспечивает себе алиби, но в здании отрубают электричество, и он всю ночь сидит в застрявшем лифте. В это время двое молодых людей угоняют его машину и изрядно безобразничают. У Говорухина все так же; разница в том, что его герой убивает, потому что он прощелыга и вор, а герой Маля ради большой и чистой любви. Вероятно, Говорухин думал, что коль скоро в России прощелыги преобладают, то и о любви снимать лучше картины из старины – «Благословите женщину» и «Пассажирка».

Любимый сюжетный поворот французов времен новой волны это появление в финале хитрого полицейского, который путает карты несчастным персонажам. Здесь тоже такой появляется – его блестяще играет Виктор Сухоруков (у Луи Маля - Лино Вентура). Он, конечно, ни хрена ни в чем не разбирается, но лифт уезжает-таки на эшафот, как ему и положено. А мораль в свое время озвучил другой герой Говорухина – Глеб Жеглов: «Наказания без вины не бывает»… и еще присовокупил: «Запомни, Шарапов!»