November 23rd, 2015

ИЗ СТАРЕНЬКОГО

YESTERDAY

Известно, что Пол Маккартни, сочинив «Yesterday», подходил к каждому встречному и поперечному и спрашивал, не слышал ли кто этой мелодии раньше. Он очень волновался по этому поводу. И все говорили, что мелодии они не слышали и что она очень хороша. И вот дело дошло до Леннона.
Леннон мигом смекнул, в чем дело, и решил Маккартни проучить. Наверное, было за что.
— Естественно, я слышал эту мелодию, — сказал он. — Это Жан Жак Ноэль, песня «Софи и тигр». У Мими пластинка такая была.
— Какой еще Жан Жак Ноэль! — вскричал в отчаянии Маккартни.
— Да не слушай ты его, — вставил Харрисон. — Он тебя наёбывает.
— Ничего подобного, — невозмутимо продолжал Леннон. — Мы же вместе эту пластинку в детстве слушали. Просто ты, Пол, забыл, а в подсознании отложилось. Там еще на второй стороне была песня, ты с нее «All My Loving» содрал. Я тебе не говорил, не хотел расстраивать.
Пол сел на корточки и зарыдал. Харрисон, чтобы скрыть смех, достал сигареты и ушел в курилку.
— Это ничего, — сказал Леннон, — ты лучше напиши что-нибудь еще.
И Пол написал. Ту песню, которая нам известна под названием «Yesterday». А первый вариант, между прочим, был в сто раз круче. Но он совершенно вылетел у Маккартни из головы. И когда (уже после смерти Леннона) Пол выяснил, что никакого Жана Жака Ноэля и в помине не было, то мелодию он не вспомнил. Пробовал спросить у Харрисона, но тот почему-то хранил гордое молчание.