May 1st, 2011

(no subject)

ЛЕЙТЕНАНТ КОЛОМБО И МИСТЕР БРАУН

 

КОЛОМБО. Ах, да, совсем забыл! Мистер Браун, фара на вашей машине…

БРАУН. Расслабьтесь, лейтенант. Убийца это я.

КОЛОМБО. Как?

БРАУН. А вы думали, что так и будете ходить ко мне каждый день со своими подъебками в нечищенных ботинках, с вонючей сигарой, в мятых брюках и в этом безвуксном плаще?

КОЛОМБО. Но у меня еще не хватает улик…

БРАУН. На хую я вертел ваши улики. Завтра вы скажете про пепел с сигареты, послезавтра про сообщение на автоответчике… Мне это нужно? Я убийца, идите в жопу.

КОЛОМБО. Но…

БРАУН. Да, я лишил вас удовольствия доводить меня до белого каления. Ловко?

КОЛОМБО. Дайте! Дайте мне распутать это дело по всем правилам!

БРАУН. Соси торпеду, лейтенант. Ему полтинник уже, а он всё лейтенант. Ну, где твои наручники? Простофиля одноглазый…

КОЛОМБО. А-а-а-а-а-а-! Валерьянки мне, валерьянки!

БРАУН. Жена дома тебе нальет, лох.

КОЛОМБО. Я раздавлен. Я – ЧЕРВЬ!